FR. Un salon spacieux vous attend dans la grande pièce. En plus des fauteuils comfortables et de la table de salon vous y trouverez une petite chaîne pour jouer vos CD ou pour y raccorder vos appareils ou encore utiliser un clef USB. La television est équipée d'une barre de son et d'un appareil video blue ray. Par temps froid un poêle à bois vous réchauffe et crée une atmosphère des plus agréables.

NL. Een comfortabele lounge wacht op U. Naast de comfortabele zetels en de salontafel vindt u een kleine keten om uw CD's af te spelen, uw apparaten aan te sluiten of een USB-stick te gebruiken. De televisie is uitgerust met een Soundbar en een blue ray-video apparaat. Bij koud weer zorgt de houtkachel dat U warm blijft en creëert een zeer aangename sfeer.

EN. A spacious lounge is waiting for you. In addition to the comfortable armchairs and the coffee table you will find a small chain to play your CDs or to connect your devices. The television is equipped with a sound bar and a blue ray video device. In cold weather a wood burner makes sure you are confortable and warm. It creates a most pleasant atmosphere.

Salon, vue d'ensemble

TV et barre de son

Petite chaîne pour CD, équipé d'un connecteur jack et USB